– Is this the way to Amarillo? frågade jag en medelålders man i blå Hawaiiskjorta. Han kom ut från en bensinmack med en packe skräpmat i famnen och jag hoppades att han skulle svara:
– Have you been hugging your pillow? Har du kramat din kudde?